您当前所在的位置:主页 > 美剧影评 >

不要让他们看出王冠也是负担

  十月itv的《维多利亚》刚刚播毕,最近Netflix的重磅新剧《王冠》又全季放出。在这个适合猫冬看剧的时节,对于喜欢英国历史剧,尤其是偏爱王室剧的粉丝而言,精神食粮突然变得异常丰富。

  正统的英剧《维多利亚》由《唐顿庄园》的老东家itv带来,改编自Daisy Goodwin同名传记小说,取材维多利亚的真实书信,讲述了维多利亚女王年轻时期的故事。

  Daisy Goodwin的这部传记一反历史上维多利亚冷峻严肃的刻板形象,从未经后人篡改的维多利亚书信中,描出了一个青春、有料甚至还有些热辣的维多利亚爱情史。由她担任编剧的电视剧,也自然而然地将历史言情风发挥到了极致。

  《维多利亚》除了开头两集涉足了一些围绕皇位的权力之争,其余篇幅大多被浪漫爱情占据:首先,维多利亚与阿尔伯特之间的传世恋情自然少不了,不过更苏更惊艳的是少年维多利亚与首相墨尔本之间暧昧情愫的曝光;除此之外,主厨与化妆师的地下恋情,管家与另一家女仆的相恋相忘,以及阿尔伯特的哥哥Ernest与女王随侍Harriet之间的惺惺相惜——一众配角也甜虐到位,尽职尽责地撒狗粮。

  凭借《维多利亚》复古的苏萌虐甜,野心勃勃的itv终于为《唐顿庄园》找到了接班剧。在英国本土《维多利亚》的收视率最高曾达到780万,碾压同档期其他剧集,包括BBC的话题历史剧《波尔达克》。当《维多利亚》第一季第五集播出时,itv便宣布了将续订此剧第二季。

  有趣的是,同为今年秋冬档的女王剧,如果对照Netflix最近放出的历史剧《王冠》,我们会发现,一向被诉浅薄浮躁的美国模式,竟然打造出了一部比英剧更加稳重成熟的作品——题材还是颇为棘手的在位女王伊丽莎白二世。

  第一次工业革命、“日不落”帝国的迅速崛起,这些背景虽然在《维多利亚》中略有提及,但主要还是着墨于年轻女王如何在歧视中艰难独立、如何在爱情中成熟成长。

  《王冠》则格局不同,一开始便将二战后王室所处的新旧世界的对抗、王室与议会之间的微妙制衡关系摆上台面,而伊丽莎白二世的坎坷一生则在这种大背景下徐徐展开。

  以Netflix 的经验来看,要面对国际市场,语言不一定是障碍,题材也不见得局限,关键在于讲故事的微妙国际视角。

  以Netflix收编的第一部英国热剧《黑镜》为例,Netflix本以为科技—媒介—人性的反思题材会是世界通行,再加上一些美国熟面孔出演,输出不成问题。可惜,剧集主创查理·布洛克发力过猛,没能领会国际视角的微妙之处,让新一季的《黑镜》多少沦为宏大理念的背书。

  操作《王冠》这样的选题,Netflix显得更加小心。毕竟《王冠》面对的不仅是英、美两地,还有九十多个Netflix落地国家的观众,他们想看的女王不仅是英国的吉祥物,还是世界的王室、世界的女王。

  自2014年初,Netflix将于英国 Left Bank Pictures合作推出首部英国自制剧的消息就已经传出。因为涉及伊丽莎白二世这样的热门题材,又敲定了顶级编剧彼得·摩根坐镇,包括BBC 、itv在内的多家英国电视台都表示了合作意向。然而,最终不知是因经济原因还是考虑到创作自由,Netflix并没有接受任何一家的橄榄枝,而是选择了独闯英国市场。

  BBC 2014年对《王冠》做的报道,其中提到了itv 与BBC对此剧的兴趣

  好在,这次当家的彼得·摩根手腕老道,一下就把准了二十世界末英国与世界格局变幻的命门,让这个容易滑向小报体的当代王室题材一下立住了脚。实际上,彼得·摩根一向擅长于政治题材创作,不仅有让女王直面家庭纷争的电影《女王》、专注女王政治生涯的戏剧《女王召见》这两部力作,还有讲述英国前首相布莱尔与戈登·布朗之间关系的电视电影《权力协约》,以及以布莱尔与比尔·克林顿为主角的电影《特殊关系》等作品。由他来描述世界人眼中的女王与女王眼中的世界,恐怕是再合适不过。

  Netflix的《王冠》这次寻对了主创,终于用美国资本与美国模式,做出了一部世界观众喜爱的英剧。

  对于大多数既对欧洲君主制所知不多,又仅浮光掠影地了解过英国史的观众而言,关于伊丽莎白二世以及她背后所站的英国王室的知识,往往来自于大众媒体。我们会惋惜戴安娜的死,也善意调侃女王的超长待机,既广传她与菲利浦亲王的美满婚姻,也羡慕威廉王子与凯特王妃的爱情佳话,甚至还把乔治小王子、夏洛特公主视为国民儿女。

  我们不知道,作为第一个暴露在大众媒体下的女王,民众近于疯狂的偷窥欲对于王室意味着什么。也不知道,作为君主制遗留,在革命遍地开花的二十世纪,英国王室在国内面临着怎样的尴尬。更不清楚,作为曾经的“日不落”帝国,眼看着殖民地纷纷独立,王室这个大一统的标志又如何艰难求存。我们甚至根本不能理解,仅作为一个国家名誉的象征,又谈什么“欲戴皇冠,必承其重”。

  这一切我们不熟悉的,从不曾在花边新闻上提及的话题,都成了《王冠》要表现的对象。

  剧集以菲利浦亲王的受封礼打头,风流倜傥生性自由的他一开始就与端庄稳重甚至有些过于老成的伊丽莎白形成了鲜明对照,当然也为之后伊丽莎白艰难的婚姻生活埋下了伏笔。

  在继位之前,伊丽莎白受父亲委托,开始了一轮英联邦国家的巡访。当时的殖民地已经独立气氛高涨,她将要接手的就是这么一个支离破碎的大帝国。虽然,她的第一次巡访因为父亲的去世而被迫终止了,但数年后她携菲利浦亲王第二次踏上的英联邦国家访问之路,再次证明了这个事实——当时的英国就已像一辆锈迹斑斑的破车,而王室就是英政府试图给这辆破车涂上的一层薄而无用的新漆。

  她要处理王室与政府、党派之间的关系,毫无资历的她就得面对脾气暴躁而强势的首相丘吉尔。

  她抗衡多方压力,力求在人性与宗教旨求间寻找平衡点,规范王室行为,以此稳固王室权威。

  她还得面对新观念对旧世界的挑战,选择亲民路线,对高贵、神秘的王室传统进行革新。

  甚至,就着伦敦1952年造成4000多人死亡的雾霾事件,《王冠》还谈了君权神授,谈了君主在立宪制下的责任与能动性。当然,这一话题对深处雾霾与污染困扰中的中国,以及其他发展中国家,还有另一层意义。

  如果真要用一句话来总结《王冠》,那么不妨用剧集借丘吉尔之口说出的那一句:“不要让他们看到真实的伊丽莎白,不要让他们看出王冠也是负担,让他们看着你,但只看到王权不朽。”

  微信公众号【影艺独舌】的所有原创文字,版权均属【影艺独舌】及原作者所有。欢迎分享评论,但如有其他媒体复制转载,须征得我们同意并注明出处及作者。(请回复“转载”,了解具体要求!)

  由资深媒体人、影视产业研究者李星文主编。有新闻追新闻,没新闻评电影。坚持大众化路线,趣味化表达。

上一篇:超过1000人报考 下一篇:该职位目前尚未宣布

在线客服

  • 点击这里给我发消息
  • 二维码

    微信扫一扫